<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>subtitle &#8211; AnonyViet</title>
	<atom:link href="https://anonyviet.com/tag/subtitle/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://anonyviet.com</link>
	<description>Webiste chia sẻ kiến thức công nghệ thông tin, mạng máy tính, bảo mật phổ biến nhất Việt Nam. Luôn cập nhật tin tức, thủ thuật nóng hổi nhất</description>
	<lastBuildDate>Thu, 24 Jul 2025 12:21:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>vi</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2018/10/cropped-ico-logo-75x75.png</url>
	<title>subtitle &#8211; AnonyViet</title>
	<link>https://anonyviet.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào Video bằng Capcut</title>
		<link>https://anonyviet.com/cach-sub-chu-tu-dong-long-vao-video-bang-capcut/</link>
					<comments>https://anonyviet.com/cach-sub-chu-tu-dong-long-vao-video-bang-capcut/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ellyx13]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 May 2021 03:46:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Phần mềm điện thoại]]></category>
		<category><![CDATA[capcut]]></category>
		<category><![CDATA[phụ đề]]></category>
		<category><![CDATA[phụ đề tiếng Việt]]></category>
		<category><![CDATA[sub]]></category>
		<category><![CDATA[subtitle]]></category>
		<category><![CDATA[tạo phụ đề tự động]]></category>
		<category><![CDATA[tạo sub tự động]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://anonyviet.com/?p=27260</guid>

					<description><![CDATA[Chắc là các bạn đã xem nhiều video TikTok lồng tiếng và thấy sub (phụ đề) hiện lên khi người khác nói chuyện hoặc đọc lời thoại rồi nhỉ? Hôm nay mình sẽ hướng dẫn các bạn sub chữ phụ đề tự động như vậy bằng Capcut nhé. CapCut là ứng dụng chỉnh sửa video [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Chắc là các bạn đã xem nhiều video TikTok lồng tiếng và thấy sub (phụ đề) hiện lên khi người khác nói chuyện hoặc đọc lời thoại rồi nhỉ? Hôm nay mình sẽ hướng dẫn các bạn sub chữ phụ đề tự động như vậy bằng Capcut nhé.</strong></p>
<p><a href="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/05/tao-phu-de-video-capcut.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/05/tao-phu-de-video-capcut.jpg" alt="Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào Video bằng Capcut" width="555" height="357" title="Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào Video bằng Capcut 9"></a></p>
<p><strong>CapCut</strong> là ứng dụng chỉnh sửa video tất cả trong một miễn phí giúp bạn tạo ra những video đẹp để đăng lên Tiktok. Các tính năng thú vị của Capcut bao gồm dễ sử dụng, video chất lượng cao và trên hết là Capcut còn có cả một thư viện âm nhạc cực kỳ đỉnh để bạn thêm vào video nữa.</p>
<h2>Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào video</h2>
<p>Đặc điểm của Sub phụ đề tiếng Việt là bạn có không cần gõ tay, chỉ cần đọc lời thoại, App sẽ tự chạy chữ cho bạn. Việc của bạn là canh chữ cho khớp với thời gian. 1 đoạn clip 1 phút bạn chỉ tốn khoảng 30 giây là tạo ra một clip có sub tiếng Việt rồi.</p>
<p>Đầu tiên, các bạn cần tải Capcut về điện thoại <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lemon.lvoverseas&amp;hl=en&amp;gl=US" target="_blank" rel="noopener">Android</a> hoặc <a href="https://apps.apple.com/us/app/capcut/id1500855883" target="_blank" rel="noopener">iOS</a>.</p>
<p>Sau khi tải về rồi, các bạn truy cập vào Capcut và chọn &#8220;Dự án mới&#8221;.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/05/238.jpg" alt="Dự án mới" width="364" height="700" title="Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào Video bằng Capcut 10"></p>
<p>Tiếp theo, các bạn chọn video mà mình muốn sub chữ tiếng việt vào. Xong rồi thì nhấn vào &#8220;Văn bản&#8221;.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/05/239-1.jpg" alt="Văn bản" width="369" height="728" title="Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào Video bằng Capcut 11"></p>
<p>Tiếp tục nhấn &#8220;Thêm chữ&#8221; để sub chữ phụ đề tự động trong video.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/05/240.jpg" alt="Thêm chữ" width="364" height="734" title="Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào Video bằng Capcut 12"></p>
<p>Bây giờ, các bạn nhấn vào biểu tượng micro trên bàn phím để <a href="https://anonyviet.com/cong-cu-chuyen-giong-noi-thanh-van-ban/">chuyển giọng nói thành văn bản</a>.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/05/241.jpg" alt="biểu tượng micro" width="366" height="707" title="Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào Video bằng Capcut 13"></p>
<p>Các bạn cũng có thể trang trí thêm cho chữ bằng các chọn font chữ, màu,&#8230; mà mình thích. Cái font chữ mình dùng siêu xinh luôn, bảo đảm bạn cũng sẽ thích đó.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/05/242.jpg" alt="font chữ" width="367" height="689" title="Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào Video bằng Capcut 14"></p>
<p>Các bạn chỉnh thời gian hiện chữ trong video và tua video đến chỗ muốn thêm chữ tiếp theo. Cứ lặp đi lặp lại các bước trên cho đến khi hết video thôi. Xong rồi thì nhấn vào biểu tượng mũi tên hướng lên để lưu video vào máy.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/05/243.jpg" alt="mũi tên hướng lên" width="363" height="732" title="Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào Video bằng Capcut 15"></p>
<p>Điều chỉnh độ phân giải và tốc độ khung hình fps mình thích. Sau đó nhấn nhấn &#8220;Xuất&#8221;.<br />
<img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/05/244.jpg" alt="Xuất" width="341" height="696" title="Cách Sub chữ phụ đề tự động lồng vào Video bằng Capcut 16"></p>
<p>Vậy là các bạn đã sub chữ phụ đề tự động vào video thành công rồi đó.</p>
<h2>Câu hỏi thường gặp</h2>
<h3>CapCut có miễn phí không?</h3>
<p>Có, CapCut là ứng dụng chỉnh sửa video miễn phí và dễ sử dụng.</p>
<h3>Tôi có cần gõ tay phụ đề không?</h3>
<p>Không, CapCut hỗ trợ chuyển giọng nói thành văn bản, giúp bạn tiết kiệm thời gian.</p>
<h3>Làm thế nào để lưu video sau khi thêm phụ đề?</h3>
<p>Sau khi hoàn tất việc thêm phụ đề, hãy nhấn vào biểu tượng mũi tên hướng lên và chọn &#8220;Xuất&#8221; để lưu video.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://anonyviet.com/cach-sub-chu-tu-dong-long-vao-video-bang-capcut/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video</title>
		<link>https://anonyviet.com/cach-tao-tu-dong-phu-de-tieng-viet-cho-video/</link>
					<comments>https://anonyviet.com/cach-tao-tu-dong-phu-de-tieng-viet-cho-video/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DeathGM]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 17 Apr 2021 08:04:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mẹo Vặt Máy Tính]]></category>
		<category><![CDATA[phim]]></category>
		<category><![CDATA[phụ đề]]></category>
		<category><![CDATA[subtitle]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://anonyviet.com/?p=26274</guid>

					<description><![CDATA[Bạn xem phim hoặc review phim sẽ thấy các dòng chữ bên dưới ghi các câu nói của các diễn viên, đó là phụ đề. Thay vì phải ghi từng câu nói, giờ đây bạn có thể tạo tự động Phụ đề tiếng Việt chỉ với vài click chuột. Việc có phụ đề sẽ giúp [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Bạn xem phim hoặc review phim sẽ thấy các dòng chữ bên dưới ghi các câu nói của các diễn viên, đó là phụ đề. Thay vì phải ghi từng câu nói, giờ đây bạn có thể tạo tự động Phụ đề tiếng Việt chỉ với vài click chuột. Việc có phụ đề sẽ giúp người xem Video nếu nghe không kịp lồng tiếng thì có thể nhìn chữ để đọc. Đây là cách để Video của bạn có thêm nhiều lượt xem. Trong bài này, AnonyViet sẽ hướng dẫn bạn cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt đơn giản.</strong></p>
<p>Thì thay vì bạn phải sử dụng những phần mềm thiết kế, biên tập video để nhằm có thể tạo ra một cái phụ đề tốt nhất cho video của bạn thì hôm nay mình sẽ chỉ cho bạn một thủ thuật tạo phù đề bằng website một cách rất là đơn giản.</p>
<h2>Tạo tự động Phụ đề tiếng Việt bằng Website</h2>
<p>Đầu tiên thứ không thể thiếu đó là video của bạn và một đường truyền Internet.</p>
<p>Ở đây mình đang có một cái Video về tin tức thời sự</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full " src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/16-04-2021-10-32-46.png" alt="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 6" width="494" height="23" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 28"></p>
<p>Sau đó các bạn hãy truy cập vào trang website: <a href="https://www.veed.io/" target="_blank" rel="noopener">VEED &#8211; Online Video Editor &#8211; Video Editing Made Simple</a></p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/16-04-2021-10-34-04-min.png" alt="VEED - Online Video Editor - Video Editing Made Simple" width="909" height="568" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 29"></p>
<p>Sau đó ở Thanh Features Chọn <strong>Add Subtitles to Video</strong>.</p>
<p><img decoding="async" class="size-full  aligncenter" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/16-04-2021-10-35-42.png" alt="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 7" width="276" height="293" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 30"></p>
<p>Sau đó các bạn nhấn vào <strong>Choose File</strong></p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/16-04-2021-10-36-38.png" alt="Choose File" width="478" height="318" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 31"></p>
<p>Rồi ở chỗ Upload File các bạn có thể nhấn vào để chọn Video hoặc là đơn giản chỉ là kéo rồi bỏ vào cái khung để tạo tự động Phụ đề tiếng Việt.</p>
<p><img decoding="async" class="size-full  aligncenter" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/16-04-2021-10-37-15.png" alt="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 8" width="680" height="485" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 32"></p>
<p>Sau khi upload lên bạn sẽ chờ một thời gian để trang xử lý video của bạn ( tốc độ xử lý đều phụ thuộc vào dung lượng video).</p>
<p><img decoding="async" class="size-full  aligncenter" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/16-04-2021-10-39-00.png" alt="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 9" width="453" height="161" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 33"></p>
<p>Sau đó trang web sẽ ra giao diện và phía bên trái các bạn hãy chọn Auto Transcribe để tự động dịch cho video của bạn. Nếu bạn muốn tự dịch thì có thể sử dụng Manual Subtitles ở bên dưới nhé.</p>
<p><img decoding="async" class="size-full  aligncenter" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/16-04-2021-10-40-02.png" alt="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 10" width="457" height="415" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 34"></p>
<p>Bây giờ các bạn sẽ tìm và chọn ngôn ngữ cần phụ đề cho video của mình nhé. Ở đây video mình là Tiếng Việt nên sẽ chọn là Vietnamese.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/16-04-2021-10-41-15.png" alt="chọn ngôn ngữ cần phụ đề" width="382" height="188" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 35"></p>
<p>Chờ một xíu để Website phân tích âm thanh vào tạo tự động Phụ đề tiếng Việt. Và sau đây là kết quả của mình</p>
<p><a href="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/tao-subtitle-tieng-viet-tu-dong.jpg"><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/tao-subtitle-tieng-viet-tu-dong.jpg" alt="tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video clip" width="608" height="361" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 36"></a></p>
<p>Nếu phụ đề tự động không chính xác hoặc muốn tạo hiệu ứng cho phụ đề, bạn cũng có thể tự chỉnh lại phần Phụ đề sao cho vừa với ý của mình nhé.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  size-full" src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/16-04-2021-10-44-04.png" alt="chỉnh lại phần Phụ đề" width="375" height="349" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 37"></p>
<p>Và nếu xong rồi thì Export phụ để tải về máy tính và sử dụng thôi file phụ đề tiếng Việt tự động được tạo bởi Website ra thôi.</p>
<p><a href="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/export.jpg"><img decoding="async" class="aligncenter size-full " src="https://anonyviet.com/wp-content/uploads/2021/04/export.jpg" alt="export sub" width="366" height="165" title="Cách tạo tự động Phụ đề tiếng Việt cho Video 38"></a></p>
<h2>Tổng kết</h2>
<p>Vậy là mình đã hướng dẫn xong các bạn cách làm phụ đề video nhanh chóng mà không cần phải kỳ công nhé. Các bạn có thể tự làm phụ đề trên đó hoặc upload và các bạn có thể dịch từ tiếng này sang tiếng khác luôn rất là tiện.</p>
<h2>Câu hỏi thường gặp</h2>
<h3>Tôi có cần phần mềm nào để tạo phụ đề tự động không?</h3>
<p>Không cần! Bạn chỉ cần truy cập website Veed.io và tải video lên là được.</p>
<h3>Phụ đề tự động có chính xác 100% không?</h3>
<p>Không, phụ đề tự động có thể chưa hoàn hảo và cần chỉnh sửa lại để đảm bảo độ chính xác.</p>
<h3>Tôi có thể tạo phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau không?</h3>
<p>Có, website Veed.io hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, cho phép bạn tạo phụ đề đa ngôn ngữ.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://anonyviet.com/cach-tao-tu-dong-phu-de-tieng-viet-cho-video/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
